transparent remoting -> location transparency

akka-docs/general/addressing.rst

@@ -100,7 +100,7 @@ Physical Actor Paths
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
 While the logical actor path describes the functional location within one actor 
-system, configuration-based transparent remoting means that an actor may be 
+system, configuration-based remote deployment means that an actor may be 
 created on a different network host as its parent, i.e. within a different 
 actor system. In this case, following the actor path from the root guardian up 
 entails traversing the network, which is a costly operation. Therefore, each 

akka-docs/general/remoting.rst

@@ -1,12 +1,12 @@
 .. _remoting:
 
-Transparent Remoting
-====================
+Location Transparency
+=====================
 
-The previous section describes how actor paths are used to make possible
-transparent remoting. This special feature deserves some extra explanation,
-because it is a term which was used quite differently in the context of
-programming languages, platforms and technologies.
+The previous section describes how actor paths are used to enable location
+transparency. This special feature deserves some extra explanation, because the
+related term “transparent remoting” was used quite differently in the context
+of programming languages, platforms and technologies.
 
 Distributed by Default
 ----------------------
@@ -60,5 +60,5 @@ to achieve this is that the developer needs to declare a certain actor as
 up a configurable number of children of the desired type and route to them in
 the configured fashion. Once such a router has been declared, its configuration
 can be freely overridden from the configuration file, including mixing it with
-the transparent remote deployment of (some of) the children. Read more about
-this in :ref:`routing`.
+the remote deployment of (some of) the children. Read more about
+this in :ref:`routing-scala` and :ref:`routing-java`.

akka-docs/java/routing.rst

@@ -1,3 +1,5 @@
+.. _routing-java:
+
 Routing (Java)
 ==============
 

akka-docs/project/links.rst

@@ -1,7 +1,7 @@
 .. _support:
 
 `Commercial Support <http://typesafe.com>`__
-=========================================
+============================================
 
 Commercial support is provided by `Typesafe <http://typesafe.com>`_.
 Akka is now part of the `Typesafe Stack <http://typesafe.com/stack>`_.

akka-docs/scala/routing.rst

@@ -1,3 +1,5 @@
+.. _routing-scala:
+
 Routing (Scala)
 ===============